Blog tổng hợp

Tham quan hay thăm quan? Đâu mới là từ đúng chính tả ngữ nghĩa tiếng Việt

Tiếng Việt vô cùng phong phú và đa dạng cũng bởi xuất phát từ sự đa dạng trong văn hoá, vùng miền mà mỗi nơi lại có những cách phát âm từ ngữ tiếng Việt khác nhau khiến cho nhiều từ dễ bị nhầm lẫn dẫn đến cách viết sai. Trong số các từ nhầm lẫn thì “tham quan hay thăm quan” là từ dễ bị sai nhiều nhất. Vậy trong hai từ đó, đâu là từ đúng chính tả tiếng Việt, cùng tham khảo ngay bài viết bên dưới!

Có nhiều người nhầm lẫn giữa “tham quan hay thăm quan”

Có nhiều người nhầm lẫn giữa “tham quan hay thăm quan”

1. Tham quan hay thăm quan mới là từ đúng chính tả?

1.1 Tham quan là gì?

Nghĩa của từ “tham” là can dự, can thiệp vào một việc gì đó đang diễn ra; “quan” nghĩa là quan sát, theo dõi một sự vật, sự việc hay hiện tượng nào đó trong cuộc sống. Khi ghép hai từ “tham quan” lại tạo nên nghĩa ý chỉ đến hoạt động chủ yếu của khách du lịch khi tới thăm một vùng đất nào đó với mục đích tìm hiểu, thưởng thức những giá trị văn hoá, đời sống ở đó. Tham quan cũng được sử dụng trong những chuyến đi để chỉ các đoàn du lịch đi đông với nhau, hay là lúc chúng ta giao tiếp thường ngày cùng với nhau cũng có thể sử dụng từ tham quan.

“Tham quan” có thể là một động từ hay danh từ trong một câu

“Tham quan” có thể là một động từ hay danh từ trong một câu

Theo từ điển tiếng Việt của Giáo sư Hoàng Phê, trong một câu từ “tham gia” đóng vai trò có thể là danh từ, cũng có thể là động từ.

Xét ở vai trò là danh từ, “tham quan” là một từ Hán Việt dùng để nói đến những tên làm quan nhưng lại tham ô, tham nhũng, vơ vét và đàn áp nhân dân.

Ví dụ: Những tên tham quan cần đáng phải bị trừng trị bởi những tội ác của mình.

Xét ở vai trò là động từ, “tham quan” thể hiện hành động đi đến tận nơi, xem tận mắt để học hỏi, trải nghiệm cũng như mở rộng hiểu biết của bản thân.

Ví dụ: Tôi đi tham quan Hà Nội 3 ngày 2 đêm; Hoạt động tham quan bảo tàng là hoạt động tôi chờ mong nhất,...

1.2 Thăm quan là gì?

“Thăm” là một từ thuần Việt, nghĩa là thăm viếng, hỏi an một ai đó đang bị bệnh, bị mệt; “quan” nghĩa là quan sát, nhìn nhận một sự vật sự việc nào đó. Tuy nhiên nếu hai từ ghép lại không thể được, bởi một từ là thuần vIệt, một từ là Hán Việt không thể đi chung với nhau được. Trong từ điển tiếng Việt không tồn tại nghĩa của từ “thăm quan”.

1.3 Vậy “tham quan” hay “thăm quan” mới đúng chính tả?

Chúng ta đã biết nghĩa của hai từ, vậy ở đâu từ đúng chính tả là “tham quan”. “Tham quan” được sử dụng rộng rãi và phổ biến trong nhiều hoàn cảnh giao tiếp, văn bản phổ thông ở tại Việt Nam.

Với từ “thăm quan” - đây là một từ sai chính tả mà nguyên nhân bắt nguồn từ lỗi phát âm do yếu tố vùng miền dẫn tới hiểu lầm và viết sai lâu ngày không sửa dẫn đến thói quen ở rất nhiều người Việt hiện nay.

“Tham quan” mới là từ đúng chính tả tiếng Việt

“Tham quan” mới là từ đúng chính tả tiếng Việt

2. Cách khắc phục để tránh việc nói sai, viết sai chính tả tiếng Việt

Không chỉ có sự nhầm lẫn giữa “tham quan hay thăm quan” mà còn rất nhiều từ ngữ có phát âm giống nhau nhưng cách viết lại khác, lâu ngày không sửa kịp thời sẽ rất dễ dẫn đến sai chính tả trầm trọng. Sau đó là các cách giúp bạn tránh được việc nói sai cũng như viết sai.

- Tập trung: Khi nhận ra mình viết sai chính tả, bạn cần phải xem lại và điều chỉnh ngay lập tức. Bạn cần tập trung vào mặt chữ mà mình đã viết, để tránh viết sai thêm những lần sau đó. Đặc biệt khi viết, bạn cần tập trung và nếu được nên tách mình ra cái gọi là “phân tâm”

- Chú ý từng từ: Chú ý ở đây không mang cùng nghĩa với tập trung mà là để ý và ghi nhớ. Bạn nên tập thói quen ghi vào một cuốn sổ tay hoặc bất kỳ đâu với những từ mình viết sai và từ viết đúng đi kèm, mỗi ngày bạn nhìn chúng hàng ngày và chắc chắn bạn sẽ viết đúng chính tả. Bạn nên viết những to những từ đúng rồi ghi lại đâu đó ở vị trí mà dễ quan sát như vậy chắc chắn bạn sẽ giảm thiểu được viết sai rất nhiều.

- Nhờ người khác dò hộ điểm sai chính tả: Nếu như mình khó để tìm ra lỗi sai khi viết thì việc nhờ người khác tìm giúp từ sai là giải pháp đúng đắn. Người tìm lỗi sai sẽ chỉ ra các từ sai khi viết giúp bạn nhanh chóng khắc phục cũng như tập trung nhắc nhở cho bản thân để không phạm phải nữa.

KẾT LUẬN

Chúng ta có quyền tự hào vì tiếng Việt vô cùng phong phú và đa dạng, có rất nhiều từ ngữ để biểu thị cảm xúc, ngữ nghĩa theo ý muốn của người nói, người viết. Nếu chúng ta biết tận dụng và sử dụng nó hợp lý vào đúng ngữ cảnh sẽ cực kỳ thú vị. Mong qua bài viết này của chúng tôi đã giúp bạn một phần nào đó trong việc phân biệt được hai từ “tham quan hay thăm quan” một cách đúng nhất. Bạn nhớ ghi chú lại và chú ý để viết đúng chính tả kể cả trong văn nói và văn viết hàng ngày.